Ujian SSW/Tokutei Ginou Kehutanan

Panduan Ujian SSW Bidang Kehutanan
Lembaga Penyelenggara: FSIC (Forestry Skills Improvement Center)

1. Ringkasan Ujian

Ujian ini bertujuan untuk mengevaluasi tingkat kesiapan keterampilan bagi warga negara asing yang ingin bekerja di bidang kehutanan di Jepang dengan status tinggal “Tokutei Gino No.1”.

2. Kualifikasi Peserta

• Peserta harus berusia 18 tahun ke atas pada hari ujian.
• Selain itu, peserta harus memiliki status tinggal di Jepang saat mendaftar.
• Selain itu, peserta juga harus telah mengikuti pelatihan yang memenuhi persyaratan pendidikan khusus untuk penebangan menggunakan gergaji mesin (chainsaw) berdasarkan peraturan keselamatan dan kesehatan kerja.

3. Jadwal dan Lokasi Ujian

Ujian tertulis dan praktik akan dilaksanakan sesuai jadwal berikut. Detail tanggal dan lokasi akan diumumkan kemudian.

• Juni 2025: Prefektur Nara
• September 2025: Prefektur Hokkaido
• Februari 2026: Prefektur Ehime

4. Bahasa Ujian

1. Bahasa Jepang (huruf Kanji akan disertai furigana)
2. Ujian Tertulis
   • Durasi: 30 menit
   • Format: Pilihan ganda (〇× dan pilihan 4 jawaban), total 30 soal
   • Isi: Pengetahuan umum kehutanan, keselamatan kerja, dan bahasa Jepang yang diperlukan untuk pekerjaan
   • Tingkat soal: Setara dengan Ujian Kemampuan Teknik Kehutanan Tingkat 3
   • Standar kelulusan: Minimal 65% jawaban benar
3. Ujian Praktik
   • Isi: Tes pekerjaan menggunakan chainsaw, setara dengan Ujian Kemampuan Teknik Kehutanan Tingkat 3
   • Standar kelulusan:
     • Harus memenuhi standar kelulusan per bagian (≥40%) dan total keseluruhan (≥60%)
     • Soal ujian praktik akan diumumkan pada bulan Mei

5. Prosedur Pendaftaran

1. Batas Waktu Pendaftaran
   Permohonan harus diselesaikan paling lambat akhir bulan sebelum bulan ujian:
   • Nara (Juni 2025): 30 April 2025 (Rabu)
   • Hokkaido (September 2025): 31 Juli 2025 (Kamis)
   • Ehime (Februari 2026): 26 Desember 2025 (Jumat)
2. Cara Pendaftaran
   • Unduh formulir pendaftaran dari situs web Pusat Kemampuan Teknik Kehutanan
   • Isi dan kirim formulir serta lampiran (PDF) melalui email ke: ringyo_tokutei@ringyou-gino.org
     Hal-hal yang perlu diperhatikan saat mendaftar:
     Masukkan nomor dokumen identitas resmi yang tercantum di salah satu dari berikut:
     • Kartu residen (Zairyu Card)
     • Paspor
3. Pembayaran Biaya Ujian
   Setelah aplikasi diterima, bayarlah biaya ujian ke rekening yang ditentukan sebelum batas waktu. Detail rekening akan diberikan setelah pendaftaran diterima.
   • Biaya ujian (termasuk ujian tertulis dan praktik): 20.000 yen (termasuk pajak)
     • Informasi rekening pembayaran:
     • Bank: Mizuho Bank (コード: 0001)
     • Cabang: Tokyo Chuo (コード: 110)
     • Nomor Rekening: 3260171 (rekening tabungan biasa)
     • Nama Pemilik Rekening: シャ）リンギョウギノウコウジョウセンター
       (Catatan: Ini adalah nama dalam Katakana dari “Lembaga Peningkatan Keterampilan Kehutanan”)
       • Instruksi Penulisan Nama:
         Di kolom keterangan transfer, tuliskan “トクテイギノウ” (Tokutei Ginou) serta nama peserta dalam huruf Katakana

6. Pemberitahuan Terkait Ujian

Nomor peserta ujian, nama peserta, tanggal dan waktu ujian, serta lokasi akan dikirimkan ke email peserta yang telah terdaftar

7. Barang yang Harus Dibawa pada Hari Ujian

1. Kartu Peserta Ujian
   Cetak kartu peserta atau simpan versi digital di smartphone, dll.
2. Dokumen Identitas untuk Verifikasi
   Salah satu dari dokumen berikut (yang nomor identitasnya sama seperti yang tertulis di formulir pendaftaran):
   • Kartu Residen (在留カード)
   • Paspor
3. Barang Bawaan untuk Hari Pelaksanaan Ujian

Jenis Ujian	Barang yang Harus Dibawa
Ujian Tertulis	Kartu peserta ujian, kartu residen, paspor, alat tulis, jam tangan (*hanya fungsi jam)
Ujian Praktik	Kartu peserta ujian, kartu residen, paspor Alat Pelindung (sesuai peraturan tersendiri) – Helm pelindung – Pelindung wajah (visor) atau kacamata pelindung – Earplug atau penutup telinga – Pakaian kerja atas – Sarung tangan – Pakaian tahan potong – Sepatu pelindung atau sepatu bot pelindung Peralatan Kerja (sesuai peraturan tersendiri) – Chainsaw – Guide bar – Gergaji Mesin – Pelindung guide bar – Kotak alat

8. Hal-hal yang Perlu Diperhatikan pada Hari Ujian

1. Jika tidak dapat masuk ruang ujian pada waktu yang ditentukan, Anda tidak dapat mengikuti ujian.
2. Makan dan minum di dalam ruang ujian dilarang.
3. Alat komunikasi (ponsel, smartphone, tablet, jam tangan pintar, dll. yang memiliki fungsi komunikasi) dilarang digunakan selama ujian, baik sebelum maupun saat ujian berlangsung.
4. Simpan alat komunikasi dan barang-barang lain di dalam tas Anda dan letakkan di bawah kursi.
5. Peserta yang melakukan kecurangan atau mencoba untuk menyontek akan didiskualifikasi dan bisa dibatalkan kelulusannya.
6. Soal ujian tertulis yang dibagikan tidak boleh dibawa pulang. Soal akan dikumpulkan setelah ujian berakhir pada pukul 7 malam.
7. Peserta diperbolehkan meninggalkan ruangan mulai 20 menit setelah ujian dimulai.
8. Peserta yang tidak mengikuti instruksi dari pengawas ujian dapat dilarang mengikuti ujian.

9. Pengumuman Kelulusan

1. Sekitar satu bulan setelah ujian, nomor peserta yang lulus akan diumumkan di situs resmi pusat pelatihan keterampilan kehutanan.
2. Pemberitahuan kelulusan juga akan dikirim melalui email. Pemberitahuan ini diperlukan untuk permohonan sertifikat status tinggal, jadi harap simpan dengan baik.

10. Penanganan Informasi Pribadi

1. Informasi peserta yang lulus dan nomor peserta ujian dapat digunakan untuk keperluan pemeriksaan saat pengajuan status tinggal dan diberikan kepada lembaga terkait seperti Badan Layanan Imigrasi Jepang.
2. Informasi pribadi yang diperoleh dalam proses pendaftaran dan ujian akan digunakan dalam pelaksanaan ujian serta untuk pembuatan data statistik terkait pelatihan keterampilan ini.
3. Informasi pribadi dikelola dengan tepat berdasarkan kebijakan perlindungan informasi pribadi dari Pusat Pelatihan Keterampilan Kehutanan.
4. Jika ada permintaan dari lembaga terkait Jepang maupun luar negeri, informasi peserta ujian dapat diungkapkan kepada pihak terkait.